jaarboek 1949-1950